You are viewing [info]pan_terra's journal

May. 17th, 2012

pantera zima
Я не знаю, где Нарни взяла этот стишок - я его точно не знаю, но мне он очень, очень.

(c)
Простодушный и убогий,
Старый негр молился Богу.
Хриплым басом он твердил
Лишь три слова: «Бог, здесь Билл".
Пастор Джон с ним долго бился,
Чтоб молиться он учился,
Чтоб красиво говорил,
А не просто: «Бог, здесь Билл».
Негр часами на коленях
Слал Творцу благодаренья,
Но молитву возносил
Так же кратко: «Бог, здесь Билл».
Жизнь его пришла к закату,
И в больничную палату
Он для бедных угодил.
Пастор Джон к нему ходил.
Но однажды видно было,
Что пустует койка Билла.
Пастор вежливо спросил
У больных: «А где же Билл?»
Вся больничная палата,
Тихой радостью объята,
Расцвела, как майский сад.
А больные говорят:
«О, наш Билл - святой, поверьте.
Утром, перед самой смертью
Тихо, из последних сил
Помолился: «Бог, здесь Билл».
Вся палата вслед за этим
Озарилась ярким светом
Словно ангельский чертог.
С неба голос: «Билл, здесь Бог».
Пастор рухнул на колени,
Чтоб воздать Творцу хваленье,
Но сумел промолвить он
Лишь три слова: «Бог, здесь Джон».

Tags:

Моя кошачья сущность

Моя порода собак

pantera zima
Выборка очень неправильная - нет хаски! Да что там - нет чаушек, нет сенбернаров, нет ньюфов, нет скотчей... Но
Какая порода собак ваша?

Да, я глупая, но веселая и не подлая, да. :)

Tags:

Мышиный гороскоп.

Apr. 26th, 2012

горжусь
Хуан Ариас «БОГ, В КОТОРОГО Я НЕ ВЕРЮ»
(Tratto da libro JUAN ARIAS «IL DIO IN CUI NON CREDO»)

Многие атеисты не верят в того Бога,
в которого я тоже не верю
Кардинал Максимос IV

Мой Бог – это не суровый непроницаемый бог
бесчувственный, невозмутимый стоик.
Мой Бог хрупок.
Мы с Ним одной породы:
Он – моей,
а я – Его.
Он человек, а я почти Бог.
Чтобы я мог вкусить божественное,
Он полюбил мою слякоть.
Любовь сделала хрупким моего Бога.
Мой Бог хотел есть и спать. Мой Бог отдыхал.
Мой Бог был внимательным.
Мой Бог раздражался, был пристрастным
и был нежным, как ребенок.
Мой Бог был вскормлен матерью
и через нее впитал всю нежность женского начала.
Мой Бог дрожал перед смертью.
Он никогда не любил боль, никогда не был другом
Недуга. Поэтому Он исцелял увечных.
Мой Бог пережил изгнание,
Его преследовали и Ему рукоплескали.
Он любил все человеческое, мой Бог:
Вещи и людей, хлеб и женщину,
праведников и грешников.
Мой Бог был человеком своего времени.
Он одевался, как его современники,
говорил на диалекте своей земли,
работал своими руками,
кричал как пророки.
Мой Бог был слабым со слабыми
и был надменен с надменными.
Он умер молодым, потому что был искренен.
Его убили, потому что в его глазах была истина.
Мой Бог умер без ненависти.
Он умер, прежде всего, извиняя и оправдывая,
а затем уже прощая.

Мой Бог хрупок.
Мой Бог порвал со старой моралью:
зуб за зуб,
с мелочной местью,
чтобы открыть новые горизонты силы любви.
Моего Бога швыряли оземь --
раздавленный, преданный, оставленный и непонятый,
Он продолжал любить.
Поэтому мой Бог победил смерть.
Поэтому в его руках новый плод Воскресения.
Поэтому и все мы на пути к Воскресению –
Люди и вещи.

Многим труден этот мой хрупкий Бог.
Мой Бог, который плачет,
мой Бог, который не защищается.
Он труден, этот мой Бог, оставленный Богом.
Мой Бог, который должен умереть, чтоб восторжествовать
Мой Бог, который сделал вора и преступника
Первым святым своей Церкви.
Мой молодой Бог, который умирает
По политическому обвинению.
Мой Бог, священник и пророк,
Который подвергается унизительной смерти -
Первым за историю всех инквизиций.
Да, он труден, мой хрупкий друг жизни.
Мой Бог, который был искушаем,
Мой Бог, на лбу которого выступал кровавый пот,
Прежде, чем он принял волю Отца.
Он труден этот мой Бог,
этот мой хрупкий Бог
для тех, кто думает, что
торжествовать можно, только побеждая,
а защищаться – убивая.
Для тех, для кого спасение – это усилие, а не подарок,
для тех, кто считает все человеческое грехом,
для тех, для кого святой – это стоик,
а Христос – ангел.
Он труден мой Хрупкий Бог
Для тех, кто все еще мечтает о Боге,
Непохожем на людей.
(перевод с итал. К.Марголис)

Tags:

Идеальный дом для Девы

pantera zima
Ну, вообще да, это так. Но водолейский мне понравился больше:


Получить свой идеальный интерьер  у [info]barma_glott 
Другие гороскопы и тесты

Apr. 4th, 2012

pantera zima

Теневой гороскоп

Химера (16 сентября - 22 октября)



Другие гороскопы

Мифическое животное со множеством лиц. Как и химера, люди этого знака лицемерны и всегда надевают маску сообразно ситуации. Химера умело скрывает свои истинные мысли и чувства. Очень проницательна и тонко чувствует, чего от нее ждут окружающие
Основной инстинкт: предчувствовать события, интуитивно познавать мир и делиться этими знаниями с близкими.
Кармическая задача: научиться доверять людям, стать более открытым и доброжелательным.


Получить свой теневой гороскоп.

Ирландская мудрость

pantera zima
Ирландское гадание ко Дню святого Патрика
pantera zima
Андрюша меня утешил, сказав, что я не пишу как Лукьяненко, это зависть и происки врагов. Я зафигачила в шайтан-машину другой текст и получилось, что я пишу... Ха-ха! Завидуйте, жучки и паучки!
Я пишу, как
Макс Фрай

Фан-проект от 'Prime Elements TCG'. Я пишу, как...